Charles Martinet, o dublador lendário de Mario, ajudou a tornar o personagem icônico e amado pelo mundo, mas, em sua audição original, ele não sabia nada sobre jogos. Em vez disso, ele optou por uma abordagem um pouco incomum e começou a falar sobre comida.
Em uma entrevista recente, Martinet revelou que ele não sabia nada sobre o personagem ou sobre a Nintendo quando foi ao teste. Ele foi simplesmente dito para começar a falar e, quando não tivesse mais nada a dizer, sua audição estaria terminada.
Martinet conta que ele não queria fazer um personagem italiano que parecesse grosso, mau ou assustador, pois ele tem um princípio de comédia de sempre ser gentil. Isso o levou a criar uma versão mais engraçada e divertida da voz de Mario, que é mais parecida com a que conhecemos e amamos hoje.
Ele admite que, na audição, ele simplesmente começou a falar sobre comida e fez uma história sobre fazer uma pizza juntos, com espaguete e linguiça. Ele continuou falando sobre lasanha e outros tipos de massa até ser interrompido porque não havia mais fita de vídeo disponível.
A abordagem de Martinet obviamente funcionou, pois ele conquistou o papel e se tornou a voz de Mario por mais de 30 anos. Ele agora se aposentou e Kevin Afghani assumiu o papel, mas Martinet afirma que ser capaz de trazer alegria para as vidas das crianças e adultos foi um grande privilégio.
Martinet também nota que, após conquistar o papel, ele começou a trabalhar mais com Mario e cimentou a ideia de que o personagem seria otimista, amoroso, respeitoso e cômico. Ele acredita que Mario tem um impacto positivo nas crianças e que isso é a essência de seu personagem.
Agora, com a sua aposentadoria, Martinet deixa um legado como a voz de Mario, e seu trabalho continua a inspirar novas gerações de fãs de jogos.
Fonte: Artigo Original



