Para quem já dedicou horas a sério ao Duolingo, é fácil imaginar a dificuldade de aprender uma língua, quanto mais uma fictícia que precisa ser falada para milhões de pessoas. Imagine então a frustração da estrela de Game of Thrones, Emilia Clarke, ao supostamente ler que ela ‘se dava mal’ falando Dothraki, pelo criador da língua.

\”Eu coloquei tanta energia em aprender Dothraki\”, disse Clarke em uma recente aparição no programa Late Night with Seth Meyers. \”Eu li em um artigo que o criador da língua disse que eu era ruim em Dothraki. Eu fiquei tipo, ‘Cara, não é uma língua real!’ Não posso ser ruim nisso porque eu estou dizendo em um programa de TV – essa é a língua, é assim que é.\”

\”Eu fiquei muito magoada e realmente com raiva\”, acrescentou Clarke. David J. Peterson, o linguista responsável por criar a língua Dothraki, rebateu a afirmação de forma gentil, em um comunicado para a Entertainment Weekly: \”Acho que a Emilia pode ter entendido errado o que eu disse, porque eu nunca critiquei seu Dothraki. Por que eu faria isso? A personagem dela nunca teve que falar como se fosse sua língua materna, então ela nunca teve que ser boa nisso.\”

Fonte: Artigo Original